HTTP/1.1 200 OK Cache-Control: no-cache, private Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Date: Mon, 30 Nov 2020 14:58:18 GMT 骚妹子
Provincial Health Officer Dr. Bonnie Henry provides the latest update on the COVID-19 pandemic in the province during a press conference in the press theatre at the legislature. There are calls for the provincial government to provide translations of the updates in languages other than English. THE CANADIAN PRESS/Chad Hipolito

如果这个目标真的能够实现,届时特斯拉的规模将超过林肯(Lincoln)和保时捷(Porsche)等豪车品牌的美国分支。这两个老字号豪车品牌都有更多样化的产品阵容、长期的经销商网络、成熟的营销和广告策略。特斯拉如果真的能卖出预期的数字,那么其销量的半数将来自现有的Model S轿车,其它一半则来自明年年初才会量产的Model X七座跨界车。
最佳迷你剧集/电影类导演:苏珊娜?比埃尔(Susanne Bier),《夜班经理》(The Night Manager)
A partnership with IBM to sell iPads and iPhones to big corporate customers is just one example of how Apple is looking beyond its own walls more under Mr Cook, something Jobs had resisted.
Businesses are already responding: Job openings in November hit the second highest level in 14 years. In another telltale sign, people are quitting jobs at the fastest rate in five years. Research shows that people who quit one job for another typically do so because they are offered higher pay.
Amazon, Starbucks and Facebook have seen their brand values shoot up in 2016 compared with 2015. Amazon’s 59 per cent rise in value to $99bn and seventh place ranking, is partly due to its ability to create demand and not just satisfy it, according to Elspeth Cheung, head of BrandZ valuation at Millward Brown. She says Amazon’s one-hour delivery service has put pressure on other retailers to speed up delivery times while the online retailer’s move into logistics poses a threat to courier services UPS, FedEx and DHL.

Interpreters for B.C.’s COVID updates would boost awareness of pandemic protocols, advocate says

唐纳德特朗普(Donald Trump)会遭遇弹劾程序吗?

9. Add Personality
At the center of the speculation is BlackBerry’s healthy intellectual property portfolio, 44,000 patents and still growing. Last October, for example, the company won at least 27 new ones—covering everything from conference-calling interfaces to touch screens to security features for wearable technologies such as smart watches, eyeglasses and fitness bands. Security continues to be BlackBerry’s biggest selling point with businesses. Just ask the Sony movie studio division, which “resorted” to outdated BlackBerrys to restart communications after its security breach last Thanksgiving.
['temp?r?ri]

我是说,让一个9号秀同伊巴卡和杰夫格林这样带队真的没问题吗?可能吧。只是从之前糟糕的表现上来看……
3. Jia Junpeng, your mom wants you to go home for dinner.”
持有40亿美元亚洲相关资产的美国投资机构Cohen & Steers的基金经理梁纬濂(William Leung)认同这一点。他主张,随着价格下跌,投机性投资将被驱逐出市场。他补充称,行业中另类投资热度上升的趋势应当意味着,即便基础资产的价值上涨得更慢,房地产投资信托的价格也会上升。“我们认为,这次调整的幅度将不会太大,”他说。
谎言7:没错,约翰昨晚是和我在一起。说谎原因:这就是朋友该做的事。等下我们两个还要通通气,以免穿帮。

Obama watched the returns on television at his Chicago home. Senior campaign strategist David Axelrod said via email that he was feeling "great."
Vo said with each plane flying 12 to 16 segments a day, one late flight can easily cascade into several delays in a single day. To offset that, the airline’s systems operation and control center makes adjustments when needed. That can involve inserting spare planes and extra crews into the schedule to make sure flights stay on time.
At a minimum, it is impossible for most people to get to work in the city, which affects the locus of several industries, including finance, advertising, healthcare and the arts. The city's transportation lines, bridges, and tunnels were shut down for nearly two days, and at the latest report, the subways may be down well into next week.
vt. 转移,分心
n. 没精打采的样子,耷拉,笨人 v. 没精打采地站,坐

Economic forecasters are counting on 2014 to be a breakout year. But whether the economy finally moves past its sluggish growth will rest on several forces playing out differently than they have since the recovery began. Some of the key questions:
As China clears the way forfreer markets and increased foreign participation, fortifies the infrastructureof its burgeoning cities, and creates the social conditions for middle classfamilies to grow in size, confidence, and spending power, watch for continuedgrowth in the world’s second biggest economy in 2014 and beyond.
新画像将取代美国首任财政部长亚历山大·汉密尔顿的画像。自上世纪20年末以来,10美元钞票上一直印有汉密尔顿的画像。新版10美元钞票将在赋予女性选举权的宪法修正案正式通过100周年之际开始发行。
“Today you have to shop by image,” Mr. Nathan said. “But if you are brave and don’t follow fashion, there are opportunities.”
排名:第四

Australian and Spanish schools are doing well, however. Each country’s three representatives have risen up the ranking. Sydney’s Macquarie Graduate School of Management is Australia’s top placed institution at 49 and Spain’s IE Business School moved up four places to eighth, the first time since 2012 that the Madrid school is back in the top 10.
In this case, the Lakers got a reasonable return for their top trade piece, prepared to give their young players like D'Angelo Russell and Brandon Ingram greater responsibilities down the stretch, and hunkered down for a tank that just might land UCLA star Lonzo Ball.
单词facilitate 联想记忆:
公司:女性博客网站BlogHer
When she consults managers, Kay says many of them suspect something is fishy when their employees stop talking to them as often, whether it's to give an update, ask for an opinion or just say hello. As Kay puts it: "You're not doing the things you normally would have to keep the relationship going."
The indicators included intellectual capital and innovation, technology readiness, important regional cities, healthcare, safety and security, transportation and urban planning. Others were sustainability and the natural environment, culture and lifestyle, economic clout, cost and ease of doing business.

没有人知道为什么比蒂上台的时候还有一对最佳女演员信封。
Industry Kitchen的行政主厨布劳略?布耐对《城里城外》杂志表示,这份披萨的灵感来源于纽约的金融区,他将那里称为“堕落的缩影”。
当然,格雷泽又从库布里克那借鉴了一些拍摄手法,尤其是外星人在无边际的外太空出生的一幕。他借鉴了尼古拉斯·罗格的《天降财神》,或许在画面的安排上也借鉴了大卫·林奇。但是在科幻情调中,他带给我们当代现实主义的勇气和动力,使我们回想起像肯·罗奇这样的影片制作人的作品,甚至是阿巴斯·基亚罗斯塔米和他的《樱桃的滋味》的开头,一个绝望的男人开着车,绕着德黑兰的流动劳动力市场,拼命的找人来帮他。这些奇妙的外星人题材被打磨的通俗化甚至矫情做作。外星人不解的在电视上看着汤米库珀的一幕已经成为色调悬念的代表作。
That's not even a sarcastic quip, it's the truth.
榜单前十位富豪的净资产总额合计为5054亿美元。

Letizia Battaglia chronicled Palermo’s Mafia wars in the 1970s and ’80s for a local newspaper. Now, her images appear in museums and retrospectives.
税:每年大约41684美元(约26.7万元)

Do you have something to add to this story, or something else we should report on? Email:
tolsen@abbynews.com


@ty_olsen
Like us on Facebook and follow us on Twitter

4月中国木质门市场景气指数发布 门企前景看好

The banking industry has been experiencing a low profit growth period and will be for a long time, the National Business Daily reported, citing an expert. He said the banks' yearly profits growth reached 35 to 40 per cent in the past dozen years, but now the growth had slowed to less than 1 per cent, with some banks even recording a loss.
愿新年为你带来快乐,友爱和宁静。
China’s investment in Europe and the US has reached record highs, despite the slowdown in the country’s domestic economy.
不过目前来看,这些潜在的乌云似乎都没有遮住特斯拉在帕洛阿尔托总部的阳光。特斯拉仍然坚持在2020年之前年产50万辆汽车的中期目标。这在很大程度上要取决于Model X是否有能力维持当前的势头。特斯拉已经大大提高了资本和研发支出,以确保Model X的顺利发布(虽然已经推迟了一年)。
担忧是围绕向下流动(downward mobility)和文化变迁,而愤怒是针对移民和冷漠的精英。
1月份中国居民消费价格指数(CPI)出现上涨,在本月金融市场动荡为主的背景下,该消息对于这个世界第二大经济体来说是个令人鼓舞的迹象。

['flimzi]
NeXT 电脑公司总裁兼CEO史蒂夫乔布斯在向公众展示他的新一代NeXT 工作站(此时乔布斯已经离开苹果创办了皮克斯动画和NeXT 电脑公司),1990年9月18日,旧金山

inspection
许多管理者提到了一些极其失礼的情况。求职者:
中国会很快宣布一系列的关于房价调控和医疗保险的措施。在2014年,中国仍然需要建造7500万间超过7万5千美金的房产。这方面的投资,特别是医疗方面,使得普通中国消费者开始进入少存钱多花钱的消费习惯,进而促进内需,最终促进长期的就业增加。
2010年10年期美国国债收益率年终收盘报:5.0%。
11月中国房地产价格继续下跌,因投资者把更多注意力从房地产市场转向股市。
13. 《女孩帮》(Girlhood),导演:瑟琳·席安玛(Céline Sciamma)。
10. 《66》(Sixty Six)。刘易斯·卡尔(Lewis Klahr)把数码短片精彩地汇集在一起,以一种英雄气概的方式复制流行文化,它只在MoMA上映过一晚。但他的作品也在洛杉矶和旧金山等城市上映,所以如果你住在附近,可以去看他的下一次展映。
But many others cities that have featured prominently in recent months remained relatively undaunted by the new popularity of purchasing curbs, as prices remained substantially elevated from a year earlier.

除了这些理论之外,还有传统经济学家用来误导美国的坏的统计数据:最恶劣的是GDP,它在衡量美国长期增长的时候是一个狭窄的、误导人的指标。其次,我们对短期数据(每日收盘情况、季度业绩、年度回报等)的执迷正在阻碍美国的长远增长。
“These kinds of questions are really front and center, even though they’re not necessarily verbalized.”

Since 1983 the annual Spring Festival Gala hosted by China Central Television has always been an important part of the Chinese Lunar New Year celebration - no wonder every move organizers make becomes the center of attention.
推进农业结构调整。

They say that it is especially risky to use the same password for entertainment sites as for email and social networking accounts.
Brazilian soccer fan Joedir Sancho Belmonte missed the 1950 World Cup final to stay home with his sick mother. Sixty-four years later, Belmonte exchanged his original unused ticket for three new tickets to the 2014 final.
['staili?]
在选择毕业后的职业道路的时候,雷文斯克罗夫特青睐Teach First的原因是,它兼具两个世界的好处。他能够快速当上教师,领取薪水,接受私人部门高管的指导,并与企业接触;相应地,他将承诺任教两年,完成教师资格培训认证。
a

Consumers are feeling better. Consumer confidence is at the highest level in four years, thanks to improvements in jobs, housing and the stock market. In the wake of the recession, Americans whittled down their debts, avoided borrowing and delayed purchases. That means the stage could be set for stronger consumer demand, which could nudge businesses that have put off hiring to add more workers. 'Business has likely pushed productivity growth as far as possible,' Principal Global's Mr. Baur says, suggesting employers will need to boost payrolls to meet stronger demand.[qh]
单词contain 联想记忆:
不过,对其他地区的出口却差多了,尤其是对转口地区香港的贸易,该月以美元计的对香港出口同比下滑26.3%至338.4亿美元。对欧盟(EU)国家的出口也下滑4.7%至335亿美元。而对日本出口则下滑5.5%至112.7亿美元。
如果你的确需要招募很多自由职业者来为你打短工,那么你或许考虑过,干脆把服务外包流程也外包出去。市面上有好几家不错的公司从事这样的服务,每家都有不同的业务模式。比如,Bolton Remote公司能为你组织起一支经过审查的离岸承包商队伍。另一家提供商Hubstaff会评估你的项目,然后为你匹配合适的项目专家。使用就业外包服务可以节省你的时间,从而让你不必自己从事招募这一套流程。这些公司一般提供免费的招聘和就业外包服务,但是会从计时工资中抽取一定提成。
在发达国家低利率和中国对大宗商品旺盛需求助燃下实现的多年增长被认为正在结束,导致国际清算银行(BIS)的经济学家警告,随着借贷成本上升,将会出现负面溢出效应。
The overall 2018 ranking encompasses more schools than ever before – 1,250 universities located across 74 countries. This is an increase from the 1,000 schools in 65 countries included in last year's edition.
普华永道表示:“我们目前正在调查如何能发生这样的事,并对发生此事深感遗憾。被提名人、电影艺术与科学学院(the Academy)、美国广播公司(ABC)、以及吉米?基梅尔对这一情况处置得体,我们表示感谢。”
"Hiring a veteran can be one of the best decisions any of us can make, and Wal-Mart is proud that we have hired more than 26,000 since we announced our Welcome Home Commitment on Memorial Day," Simon told Fortune. "Veterans have a strong record of performance under pressure and passion for service, which makes our pledge to hire, learn from, and support them easy."

A minimum of 70 per cent of the con-tent must be delivered online in order for programmes to be eligible for the online ranking. Nine out of the 15 ranked schools had no requirement to study on campus at all. The remaining six schools insisted their students attend weekend or week-long residential classes.
They boast two of the biggest fan bases in the world.But it was Shawn Mendes who reigned supreme during the 2017 Europe Music Awards 2017, held inside London's SSE Arena, Wembley, on Sunday night, as Taylor Swift lost out in all five of her categories.
此器于2012年由考古学家发掘出土,此后一直保存在仪征博物馆,未向对外展示。
单词amnesty 联想记忆:
Manufacturing has held up better, with profits growing 6.5 per cent, while profits from utilities such as electricity, heat and water grew 17 per cent, boosted by lower energy prices.
6.你昨天穿得比平时好看10倍。
无人驾驶汽车是当下炒作得最火的行业,这类汽车的倡导者已成为冗词赘语的世界级领军人物。埃隆?马斯克(Elon Musk)自称“要在一个安全系数超出人工驾驶数量级倍数的一体化平台上专注于全自动驾驶的实现”。(就是说特斯拉肯定能防止车祸的发生)。
“This young Vermonter clearly has an interest in service and anyone putting ideas forward with the goal of making Vermont a better place is appreciated here,” Scott's spokeswoman, Rebecca Kelley, tells PEOPLE.
Autonomous cars: Researchers are working on devices that will automatically park your car in a parking lot without you being in, or near, the car. It will also slip a note under the wipers of the car next to it with your phone number and insurance carrier in case of any scratches.

For: The Los Angeles Critics Association gave it their top prize.
统筹城市地上地下建设,再开工建设城市地下综合管廊2000公里以上,启动消除城区重点易涝区段三年行动,推进海绵城市建设,使城市既有“面子”、更有“里子”。
I can't stop thinking that these children are my age, that it makes a tremendous difference where you are born, that I could be one of those children living in the Favellas of Rio; I could be a child starving in Somalia; a victim of war in the Middle East or a beggar in India. 我永远不能忘记这些和我同龄的孩子,当你出生的时候,他和我们真的很不相同,我也许生活在贫民窟,也可能是终日饿着肚子的小孩,也可能是中东战争的牺牲品,或者印度的小乞丐。
发脾气大奖

Do you have something to add to this story, or something else we should report on? Email:
tolsen@abbynews.com


@ty_olsen
Like us on Facebook and follow us on Twitter

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

The Salvation Army says it has a lot of space for people who need to come in out of extreme weather this winter. (The News files)
北上广深划人口规模红线 北京常住人口在2300万

14. On the Other Hand Here is an estimate of the movies directed by women that were released by major studios this year: Warner Bros. (five! — Lana Wachowski, Anne Fletcher, Dana Nachman, Nancy Meyers, Patricia Riggen); Universal (three — Sam Taylor Johnson, Elizabeth Banks, Angelina Jolie); Disney (one — Niki Caro); Paramount (0); Fox (0); and Sony (0). (I excluded Fox and Sony’s specialty units.)

Maple Ridge Mayor Mike Morden (Special to The News)
n. 流通,循环,发行量,消息传播

这些包括纳米汽车在内的轻巧设计小得甚至连肉眼都不可见。

Tyson Phare has committed to playing with the Ridge Meadows Flames. (Erica Perreaux/Lethbridge Hurricanes)
家居产品不促销就卖不出去 明码标价为何执行难

我国可见光通信技术获重大突破 产值或超万亿

A series of power outages are popping up across Maple Ridge this morning (BC Hydro outages map screenshot)
The upcoming launch will mark the five-year anniversary of the sinking of a South Korean warship in 2010, with the loss of 46 sailors. The South pinned the blame on the North and effectively froze all inter-Korean trade and investment ties.

Here are the 10 winners of the 2012 Ig Nobel Prizes given to scientists, writers, and peacemakers who make silly but thoughtful contributions to the world, or as the Annals of Improbable Research puts it, "first make people laugh, and then make them think." I can vouch for them making us laugh!

Cannabis bought in British Columbia (Ashley Wadhwani/Black Press Media)
Considering Stryker's founder invented the turning frame -- a device that allows patients to be repositioned in bed while keeping their bodies immobile -- it only makes sense that this medical equipment manufacturer lends employees and their families medical beds, free of charge.

来自荷兰的Anita Eerland和Rolf Zwaan,以及来自秘鲁的Tulio Guadalupe被授予心理学奖,其研究题目是《向左倚靠会让埃菲尔铁塔看上去更小一些》。
Set over one summer, the film follows precocious 6-year-old Moonee as she courts mischief and adventure with her ragtag playmates and bonds with her rebellious but caring mother, all while living in the shadows of Disney World.

Join Black Press Media and Do Some Good
工信部副部长:大力推进传统建筑材料去产能

Local farmers must love this wireless company as much as its employees do. Once a week, San Diego-based Qualcomm hosts a farmers market at two of its locations. Items sold range from traditional produce to jams and jellies. Employees with CSA veggie box subscriptions can pick up their produce packages at one of the HQ's cafés.

A model airplane is seen in front of the newly-revealed Air Canada Boeing 787-8 Dreamliner aircraft at a hangar at the Toronto Pearson International Airport in Mississauga, Ont., Thursday, February 9, 2017. Air Canada’s three Aeroplan credit card partners are updating the features of the airline’s main customer loyalty program for travellers.THE CANADIAN PRESS/Mark Blinch
add增加,ition名词后缀

在屏幕前对女主人公大喊“不要在深夜独自下楼”,不再是徒劳无用的了。在这款互动式惊悚游戏中,玩家可以控制游戏人物的行动。游戏的剧情由电影制片人拉里o法森顿和格拉哈姆o雷兹尼克与游戏开发商Supermassive Games精心打造。故事中,八位好友被困在遥远的山区度假村,还有一名不受限制的精神病人。游戏群星云集,其中包含《神盾局特工》(Agents of S.H.I.E.L.D)的演员布雷特o道顿,美剧《纳什维尔》(Nashville)的演员海顿o潘妮蒂尔和《极品飞车》(Need for Speed)的演员拉米o马雷克。玩家将控制各个角色探索这个恐怖的世界,试图在黎明到来时存活下来。没有人是安全的。在游戏中,每一个决定都会导致不同的结果。游戏剧本长达一千余页,拥有数百个不同结局等待玩家发掘。蝴蝶效应使得游戏不会有相同的剧情,而唯一不变的是,这款游戏十分惊悚。不要独自一人或是在深夜里尝试它。

Table of transmission shows how the virus can spread through the community. (BCCDC image)
长城民宿惹争议 活化利用要谨慎

“南京第一高楼”被诉侵犯他人日照权 判赔十万

Zuri the baby goat who recently arrived at the Twin Hearts Animal Sanctuary. She will need a prosthetic leg to replace the one she lost to frostbite. (Contributed)
和普通女人一样,我也喜欢超短裙和超长裙——它们通常讨人喜欢,易于穿着。毫无疑问,这些裙子穿在梅根(Megan)和她的朋友们身上更是有力地提醒了我们。

Celebrities throughout Hollywood have been doing just that over the last few weeks, especially when it comes to picking up some pumpkins at the local pumpkin patch.